There are two ways to define the pathname of the remote application in the client configuration file: by using the CODE_PREFIX variable, and by defining code name aliases.
More:
4.3.1.1 CODE_PREFIX
4.3.1.2 Code Name Aliases